viernes, 22 de octubre de 2021

TREN SÍ, PERO CON EMPRESAS QUE RESPETEN LOS DD.HH.

 

Pregunta en el Europarlamento

 ¿Qué acciones tomará la Comisión Europea para que las empresas cesen en sus actividades económicas en los asentamientos israelíes en Cisjordania y respeten de esta manera los derechos humanos de la población civil ocupada?



El eurodiputado del grupo socialdemócrata, César Luena ha hecho una pregunta relacionada con la reciente publicación de un estudio sobre empresas que participan y se lucran con la ocupación de los territorios Palestinos y, específicamente, al sector financiero, "No compres ocupación", "Don't buy into occupation", 

Directamente pregunta a la Comisión Europea: 

Preguntas parlamentarias
PDF 43kWORD 10k
4 de octubre de 2021
E-004516/2021
Pregunta con solicitud de respuesta escrita  E-004516/2021
al vicepresidente de la Comisión / alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
Artículo 138 del Reglamento interno
César Luena (S&D)
 Asunto: Instituciones financieras europeas que financian empresas en el territorio ocupado de Cisjordania

Una reciente investigación revela que 672 bancos europeos llevan financiando durante los últimos cuatro años empresas que operan en los asentamientos israelíes de Cisjordania, declarados ilegales por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en su Resolución 2334 (2016)(1). La acción de estas instituciones financieras europeas está violando el derecho internacional, ya que están ejerciendo actividades económicas en colonias ilegales donde los derechos humanos del pueblo palestino están siendo violados, según el IV Convenio de Ginebra de 1949(2).

1. ¿Qué acciones tomará la Comisión para que estas empresas cesen en sus actividades económicas en los asentamientos israelíes en Cisjordania y respeten de esta manera los derechos humanos de la población civil ocupada?

2. ¿Cómo realizará la Comisión un seguimiento en este territorio para asegurarse de que estas empresas europeas hayan efectivamente retirado su actividad en los asentamientos israelíes en Cisjordania tras cuatro años de operación?

(1)Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Resolución 2334 (2016). https://undocs.org/pdf?symbol=es/S/RES/2334(2016)
(2)IV. Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra, 1949. https://www.icrc.org/es/doc/resources/documents/treaty/treaty-gc-4-5tdkyk.htm
Última actualización: 20 de octubre de 2021

miércoles, 20 de octubre de 2021

Las escuelas de la UNRWA

 

Las escuelas de la UNRWA

Teresa Aranguren
Infolibre, 20/10/2021


Hay imágenes que quedan fijadas en la memoria y, aunque no sepamos muy bien por qué, sabemos que por algo quedan, que algo nos quieren decir. Yo guardo una imagen así de mi primera visita a Gaza. Era el verano de 1997, Benjamin Netanyahu llevaba un año como primer ministro y había cierre de territorios, o sea que nadie podía entrar o salir de La Franja a no ser que contase con autorización especial o un pase de prensa, como era mi caso, sellado por las autoridades militares israelíes. Recuerdo la interminable fila de camiones esperando junto al puesto de control del ejército israelí, llevaban cargas de verduras y frutas con muchas posibilidades de llegar a su destino en forma de compota tras varias horas varados a pleno sol. Aquellos constantes cierres del territorio que condenaban a la población al aislamiento y la ruina económica eran, aunque aún no lo sabíamos, la antesala del bloqueo que, una década después, iba a convertir La Franja en una enorme prisión a cielo abierto.

Sin embargo, mi primera imagen de Gaza es luminosa y alegre: una fila de niñas y niños de unos cinco o seis años, cogidos de la mano, ellas luciendo trenzas y coletas con lazos blancos que parecían mariposas prendidas en el pelo y todos con sus babis impolutos, como recién lavados. Al cruzarse con la forastera que era yo, me dedicaron un “welcome” coral entre profusión de risas y agitar de manitas a modo de saludo. Era la hora de entrada a la escuela. La escuela de la UNRWA.

Para los niños de los campos de refugiados, la escuela nunca ha sido una obligación más o menos penosa sino todo lo contrario, un espacio de libertad, una ventana al mundo.

Muchos de los palestinos que he conocido en España se criaron en un campo de refugiados e hicieron sus estudios en una escuela de la UNRWA, lo que les permitió acceder a la universidad en el país de acogida o en el exterior. Palestina tiene el porcentaje más alto de universitarios y universitarias, en este caso conviene marcar el femenino ya que la formación de las mujeres es objetivo prioritario del sistema escolar de la agencia, de toda la región de Oriente Próximo. Las escuelas de UNRWA mucho tienen que ver con ese dato. Todos los empleados, maestros, médicos, enfermeros, administrativos, que trabajan en las clínicas y escuelas de UNRWA son personal local y muchos de ellos son refugiados que también estudiaron en esas escuelas.

La Agencia de Naciones Unidas para los refugiados palestinos, UNRWA, se creó en diciembre de 1948, pocos días antes de que la Asamblea General de la ONU aprobase la resolución 194 que establece el derecho al retorno de los refugiados palestinos y de sus descendientes. Esta resolución se hizo sobre la base del demoledor informe del aristócrata sueco Folke Bernadotte, que había sido enviado por Naciones Unidas para investigar lo que estaba ocurriendo en la zona. El informe daba cuenta de “numerosos actos de pillaje y destrucción de aldeas palestinas llevados a cabo, sin justificación militar alguna, por tropas israelíes” y pedía que el gobierno del recién creado estado de Israel autorizase el regreso de la población refugiada a sus hogares. El 17 de septiembre de 1948, justo al día siguiente de haber firmado y registrado su informe, Bernadotte fue asesinado junto al funcionario de la ONU, André Serot, por pistoleros del grupo sionista Lehi en una calle de Jerusalén.

Para entonces, el número de refugiados palestinos registrados por la ONU se acercaba al millón y el mandato de la nueva agencia que se pensaba temporal, cuestión de meses o unos pocos años, establecía que su misión era “atender las necesidades de los refugiados palestinos hasta tanto se logre una solución justa y duradera a su situación”. Más de siete décadas después, esa solución parece cada vez más lejana y el número de refugiados supera los cinco millones, repartidos entre los campamentos, que ya son barrios, de Jordania, Siria, Líbano y los territorios palestinos de Cisjordania y Gaza ocupados por Israel desde 1967. La UNRWA sigue siendo su principal y a veces su único apoyo. Y es también el recuerdo permanente de la limpieza étnica que milicias sionistas y ejército israelí llevaron a cabo en los meses previos y posteriores a la proclamación del Estado de Israel. Quizás es este valor de testimonio lo que explica, en parte, el interés de muchos políticos israelíes y de personajes como Donald Trump o Benjamin Netanyahu en acabar con ella o reducir al mínimo su capacidad de acción.

La UNRWA, en tanto que agencia de la ONU, tiene normas y limitaciones específicas. Al fin y al cabo, Naciones Unidas no es más que lo que su nombre indica, una unión de naciones, poderosas y débiles, grandes y pequeñas, ricas y pobres, con el objetivo de instaurar un marco legal y de cooperación en las relaciones internacionales que sustituya la ley de la fuerza en la resolución de conflictos. El intento de contrarrestar el desequilibrio de fuerzas del mundo, pero también el reflejo de ese desequilibrio.

La UNRWA no es un actor político sino humanitario, su misión no es lograr una solución política, eso corresponde a otros, sino ayudar a la población refugiada de Palestina a vivir: con ayuda alimentaria para paliar los efectos devastadores del bloqueo, económica para reconstruir lo destruido, con servicios sanitarios y educativos en los campos de refugiados y hasta ofreciendo cobijo en sus edificios y escuelas cuando caen las bombas, aunque las bombas también caen en sus edificios y escuelas. La UNRWA es un parche, se dice a veces en tono despectivo, y es cierto, es un parche, pero el parche en la herida evita que el herido se desangre y le ayuda a seguir vivo.

En el año 2002, en el curso de una atroz operación del ejército israelí en Cisjordania, una anciana del campo de refugiados de Al Amari en Ramala nos ofreció su casa para filmar desde la azotea el cortejo fúnebre de un niño que había muerto durante el toque de queda por el disparo de un francotirador del ejército. La mujer se llamaba Samira, era muy pequeñita y tenía unos ojos azules extraordinariamente vivaces para su edad. Era una refugiada del 48, tenía 12 años cuando tuvo que abandonar su pueblo en la región de Beisán, en el centro de Palestina. Mientras esperábamos el paso del cortejo fúnebre en torno a unos vasitos de té, Samira me enseñó las fotografías enmarcadas y coloreadas de dos niñas que mostraban sonrientes sus diplomas escolares con el logo de la UNRWA. Son mis nietas, dijo con orgullo, y después añadió: “nuestro modo de resistir es permanecer”.

______________________

Teresa Aranguren es periodista y escritora

martes, 19 de octubre de 2021

Israel revoca la residencia en Palestina del abogado Salah Hammouri

 Israel revoca la residencia en Palestina del abogado Salah Hammouri



Addameer
La ministra de Interior israelí, Ayelet Shaked, notificó oficialmente a Salah Hammouri, defensor de los derechos humanos palestino-francés de 36 años, la revocación de su estatus de residencia permanente en [la ciudad ocupada de] Jerusalén por "incumplimiento de lealtad al Estado de Israel".

Esta decisión llega después de ser aprobada por el fiscal general israelí Avichai Mendelblit y el ministro de Justicia Gideon Sa'ar.
 
El inicio de la revocación de su residencia y su deportación forzosa, en virtud de la enmienda nº 30 a la Ley de Entrada en Israel de 1952, se produce tras la campaña de acoso selectivo del régimen de apartheid israelí contra Salah Hammouri, destacado defensor de los derechos humanos palestinos, empleado durante mucho tiempo de la Asociación de Apoyo a los Prisioneros y Derechos Humanos, Addameer, y antiguo preso.

Al comunicar la decisión de seguir adelante con la revocación de la residencia por "incumplimiento de lealtad", el ministro del Interior cita acusaciones intencionadamente vagas y amplias de "actividades terroristas" y/o afiliación a "entidades terroristas", basadas en "información secreta" retenida.

Además, cita recomendaciones basadas en su historial de detenciones, la mayoría de ellas en régimen de detención administrativa, sin cargos ni juicio. En particular, el Ministerio alude explícitamente a la notable escalada de revocación de la residencia permanente de los jerosolimitanos palestinos por "infracción de lealtad", como ejemplifica el caso de Salah Hammouri, al afirmar que la decisión era necesaria "para disuadir a otros de infringir la lealtad al Estado de Israel".

[Wikipedia: Salah Hamouri, nacido el 25 de abril de 1985 de madre francesa y padre palestino, es abogado e investigador de campo de la Asociación de Derechos Humanos y Apoyo a Prisioneros de Addameer. Su esposa, que es francesa, tiene prohibido desde enero de 2016 ingresar a Israel o la Cisjordania ocupada para visitarlo]

Mas información del caso: 

lunes, 18 de octubre de 2021

Israel anexionará terrenos de Jerusalén para construir grandes proyectos de colonos

 Givat Hamatoshttps://static.timesofisrael.com/ar/uploads/2021/10/e2b793b9-f5c6-435d-bc7b-12f912a7f3bd-640x400-1.jpeg

El plan pretende cambiar la estructura demográfica y geográfica de Jerusalén

Israel anexionará terrenos de Jerusalén para construir grandes proyectos de colonos

JERUSALÉN OCUPADA, (PIC)+- y Times Israel

El comité de planificación y construcción del municipio israelí en la Jerusalén ocupada anunció el miércoles su intención de apropiarse de vastas extensiones de tierra palestina en el sur de la ciudad santa para construir edificios públicos y carreteras y ampliar el asentamiento ilegal de Givat Hamatos. En concreto, dio luz verde para confiscar 200 dunams (50 acres)

El [palestino de Al Fatah que hace una función para los palestinos como] alcalde de Jerusalén, Adnan Ghaith, dijo que este nuevo plan israelí tiene como objetivo cortar la contigüidad geográfica entre Jerusalén y Belén y aislar la ciudad santa de sus alrededores, dado que la construcción del nuevo barrio separa los barrios de Beit Safafa y Sur Baher de la ciudad de Belén en Cisjordania, todos ellos en la zona ocupada.

Ghaith advirtió que este plan israelí rodearía Jerusalén con un cinturón de asentamientos, anexionaría algunos de ellos a los límites territoriales del municipio y eliminaría ciertas aldeas y barrios palestinos de este nuevo perímetro para crear un cambio en la estructura demográfica y geográfica de la ciudad santa. De hecho, aproximadamente 1.257 unidades de vivienda en Givat Hamatos fueron subastadas en enero por las autoridades israelíes de ocupación a contratistas privados. 

"La autoridad de ocupación pretende imponer un nuevo hecho consumado, sin tener en cuenta el derecho internacional y la comunidad internacional. Es persistente en sus complots contra la ciudad santa", subrayó el alcalde [en la sombra].

Señaló que este nuevo plan de asentamientos se llevaría a cabo al mismo tiempo que otro importante en la zona de Qalandia, donde se construirían carreteras para conectar los asentamientos entre sí.

En el mismo contexto, el sitio web de noticias hebreo Walla afirmó que el comité de planificación y construcción de Jerusalén aprobó la anexión de una gran superficie de tierra palestina para construir viviendas, instalaciones y carreteras en el asentamiento de Givat Hamatos.

Según Walla, el plan incluye la construcción de viviendas, instalaciones comerciales y otras estructuras en el asentamiento, donde viven inmigrantes etíopes judíos.

El comité ya había aprobado en 2014 un plan para construir unas 2.600 viviendas en la misma zona antes de que el gobierno israelí decidiera congelarlo tras las presiones internacionales.

Por su parte, el sitio web Haaretz afirmó que el gobierno israelí planea construir miles de viviendas en diferentes zonas de Jerusalén en un intento de provocar un gran cambio en el mapa geopolítico de la región y perpetuar la presencia de colonos en la ciudad santa.

"Givat Hamatos, E1, Atarot y Pisgat Ze'ev - todas estas son áreas en o alrededor de Jerusalén que se encuentran más allá de las fronteras de Israel de 1967, donde el Estado está actualmente avanzando en amplios planes de construcción para los judíos", dijo Haaretz.

"La administración Biden se está absteniendo hasta ahora, al menos públicamente, de presionar a Israel para que congele estos planes de construcción. Dada la composición del gobierno de Israel, tal presión podría convertirse en una crisis política", añadió el periódico.

"La zona de Givat Hamatos y E1 siempre fue una zona roja para Estados Unidos y la comunidad internacional. Los dos planes se consideran especialmente problemáticos, ya que Givat Hamatos separaría por completo la gran aldea de Beit Safafa de la Jerusalén Oriental palestina, rodeándola de barrios judíos", señaló.

"La construcción en E1 dividiría Cisjordania en dos partes, impidiendo el tráfico entre las partes norte y sur de Cisjordania. Para la comunidad internacional, esto constituiría dos clavos en el ataúd de la solución de los dos Estados", dijo.

 @Copyright Centro de Información Palestina

https://english.palinfo.com/news/2021/10/14/Israel-to-annex-Jerusalem-land-to-build-major-settler-projects


viernes, 15 de octubre de 2021

Novedades situación de Juana Ruíz, Juani Rishmawi

CSCA on Twitter: "Juani Rishmawi lleva 11 días detenida en una prisión  israelí sin que se hayan presentado cargos contra ella. Dirige los Comités  de Trabajos para la Salud (Health Work Committees),

 

Proceso judicial y carta de Juana a los amigos asturianos

Campaña por la libertad de Juani: Ayer 13 de octubre, cuando se cumplieron los seis meses de su arresto, Juana Ruiz Sánchez compareció de nuevo ante los tribunales militares israelíes.  

Hubo dos vistas diferentes ante el juez. En una primera centrada en su juicio, una vez más fue pospuesta la fecha de éste, hasta el próximo 10 de noviembre. Como llevamos todos estos meses manifestando, esta es una práctica habitual israelí con presos y presas palestinos, alargar indefinidamente su encarcelamiento posponiendo la fecha de juicio. Una práctica contraria al derecho internacional, una forma de tortura.

El propósito de la segunda vista era decidir si conceder a Juani el arresto domiciliario. El tribunal militar anunciará su decisión sobre este asunto la próxima semana.

A las vistas pudieron asistir su hija que ha viajado a Palestina y su marido, quienes tuvieron un rato para hablar con ella.

#LibertadJuana

#freedomforjuana


Carta de Juani a los amigos asturianos

Damon –Haifa

8/10/2021, 8 de octubre de 2021

Mis queridísimos y añorados amigos asturianos, espero que al recibir estas letras estéis todos bien (Santa Clara, Marora, Marga, Pablo, Bea, Miguel, etc, etc).

No sabéis cuanto os echo de menos, por mi familia sé que estáis pendientes de mí y que estáis haciendo muchas movilizaciones, es algo que me lleva de orgullo y me levanta la moral. Sé también que me habéis ayudado económicamente y esto no sé cómo podré devolverlo. Las gracias eternas no son suficientes. 

Yo estoy bien, reconozco que tengo días mejor que otros, pero veo a mi alrededor mis compañeros y me da un poco de vergüenza quejarme. Lo voy llevando lo mejor que puedo. Ya cuando un día pueda volver y acabe esto os iré a ver para abrazaros uno a uno y contaros miles de historias y anécdotas que me van sucediendo.

Desde luego esto es otro mundo ya que estamos muy aislados y solo cuando los viernes oigo un programa de radio donde siempre hablan mi familia para contarme como va todo es cuando me entero de muchas cosas. También las visitas mensuales de Elías [su marido] me van poniendo un poco al día. El 13 [de octubre] tengo juicio y a ver cómo van las cosas. Ya sabéis que yo no he hecho nada que pueda haber tenido como resultado todo esto. Siempre he sido honrada, honesta e intentando hacer bien mi trabajo. Por eso tengo la conciencia tranquila en todos los aspectos.

La situación es complicada pero ya a mi edad solo quiero disfrutar al máximo de mi querida familia, amigos y un poco de paz. Estoy agotada en todos los aspectos, pero me acuerdo de todos y sigo adelante.

Aquí tenemos una vida muy rutinaria. Tengo dos grupos de chicas a las que estoy enseñando español (por petición de ellas), también estoy intentando aprender hebreo y bueno tengo largas conversaciones con mis compañeras me hacen muchas preguntas sobre mi país y me hace ilusión que me pregunten por ello.

Espero sigáis bien, he querido escribiros estas letras y que sepáis que sigo bien y con ánimos (no queda otra).

Cuidaros muchísimo y recibir miles de abrazos y besos con todo mi cariño.

Os quiero a todos muchísimo

Mas besos

Juani Ruíz

¡Pronto nos veremos! ¡Si dios quiere!





El alcalde de Belén insta a los diplomáticos a detener la prohibición de Israel de pasar la noche para los turistas en la ciudad bíblica

 El alcalde de Belén insta a los diplomáticos a detener la prohibición de Israel de pasar la noche para los turistas en la ciudad bíblica



BELÉN, miércoles 13 de octubre de 2021 (WAFA) - El alcalde de Belén, Anton Salman, envió ayer una carta urgente a los diplomáticos extranjeros con base en Jerusalén y a la Autoridad Palestina instándolos a intervenir ante Israel y su Ministerio de Turismo para evitar que se cumpla una decisión. la de prohibir a los turistas pasar la noche en los hoteles de la ciudad bíblica.

Es con profunda indignación y preocupación que nos dirigimos a ustedes con respecto a la situación del turismo en la ciudad de Belén y el resto del Estado ocupado de Palestina”, dijo el alcalde en su carta.

Como saben, nuestra ciudad ha sufrido durante los últimos dos años por la ausencia de turistas debido a la pandemia de COVID-19. Ahora, cuando se ha permitido la entrada al país a algunos grupos de peregrinos y turistas, nos sorprende que nos hayan informado de las instrucciones dadas por el Ministerio de Turismo de Israel a los operadores turísticos que impiden que esos grupos se queden en Belén ".

Salman dijo que la información que tienen “es que ciertos tour operadores pueden solicitar permisos especiales para la entrada de grupos a través del Ministerio de Turismo de Israel. Esa lista de operadores turísticos ya excluye a los que tienen su sede en Belén o en cualquier otro lugar bajo el control limitado del gobierno palestino. La aprobación para grupos debe incluir que el operador turístico entregue una agenda programada para el grupo, que no puede incluir dormir durante la noche en Belén. Más bien permiten visitas limitadas que evitan la interacción con nuestra gente y negocios locales, sin tener en cuenta todos los preparativos que hemos realizado para recibir a los turistas extranjeros ”.

La carta enfatizó que "Israel, la potencia ocupante, continúa impidiendo que Palestina opere su propio aeropuerto o tenga algún control sobre los cruces fronterizos, lo que hace casi imposible que nuestro sector turístico establezca sus propias políticas con respecto a la recepción de turistas extranjeros".

La gobernación de Belén, dijo el alcalde Salman en su carta, “es una de las más afectadas por los esquemas ilegales de políticas de asentamiento de Israel, incluida la construcción del Muro de la anexión y la separación artificial de Jerusalén, por lo que tenemos un control limitado sobre solo alrededor del 13%. de nuestra propia tierra. El desempleo en Belén se disparó a una tasa sin precedentes. Las últimas políticas del Ministerio de Turismo de Israel solo se suman a la agonía y las injusticias que nuestros ciudadanos continúan sufriendo bajo la ocupación israelí. Israel tiene políticas que incentivan la presencia de más de 100.000 colonos extranjeros en la gobernación de Belén, pero evita que los turistas extranjeros duerman en nuestra ciudad.

“Por lo tanto, es urgentemente necesario que la comunidad internacional tome todas las medidas necesarias con las autoridades israelíes para detener esta política discriminatoria que solo se suma a la larga lista de violaciones israelíes del derecho internacional, las resoluciones de la ONU y los acuerdos firmados con la OLP ( Organización de Liberación de Palestina) ”.

MK