La Nakba de Sheikh Jarrah: cómo Israel usa 'la ley' para limpiar étnicamente Jerusalén Este

 

Foto: Tali Mayer, vía Activestills.org. Las excavadoras israelíes demuelen casas palestinas en Jerusalén Este.

La Nakba de Sheikh Jarrah: cómo Israel usa 'la ley' para limpiar étnicamente Jerusalén Este

Por Ramzy Baroud

Palestine Chronicle

Traducción CSCA

Un palestino, Atef Yousef Hanaysha, fue asesinado por las fuerzas de ocupación israelíes el 19 de marzo durante una protesta semanal contra la expansión ilegal de asentamientos israelíes en Beit Dajan, cerca de Nablus, en el norte de Cisjordania.

Aunque trágica, la noticia anterior se lee como un artículo de rutina de la Palestina ocupada, donde disparar y matar a manifestantes desarmados es parte de la realidad diaria. Sin embargo, eso no es verdad. Desde que el primer ministro israelí de derecha, Benjamin Netanyahu, anunció, en septiembre de 2019, sus intenciones de anexar formal e ilegalmente casi un tercio de la Cisjordania palestina ocupada, las tensiones se han mantenido altas.

La muerte de Hanaysha es solo la punta del iceberg. En la Jerusalén Oriental ocupada y el resto de Cisjordania, ya está en marcha una batalla masiva. Por un lado, los soldados israelíes, las excavadoras del ejército y los colonos judíos armados que de forma ilegal están en dichas tierras palestinas llevan a cabo misiones diarias de desalojo de familias palestinas, desplazamiento de agricultores, quema de huertos, demolición de viviendas y confiscación de tierras. Por otro lado, los civiles palestinos, a menudo desorganizados, desprotegidos y sin líderes, están contraatacando.

Los límites territoriales de esta batalla se encuentran en gran parte en la Jerusalén Oriental ocupada y en la llamada 'Área C' de Cisjordania, casi el 60% del tamaño total de la Cisjordania ocupada, que está bajo control militar israelí completo y directo. Ningún otro lugar representa el microcosmos perfecto de esta guerra desigual como el del vecindario de Sheikh Jarrah en la Jerusalén Oriental ocupada.

El 10 de marzo, catorce organizaciones palestinas y árabes emitieron un "llamamiento urgente conjunto a los Procedimientos Especiales de las Naciones Unidas sobre desalojos forzosos en Jerusalén Oriental" para detener los desalojos israelíes en la zona. Las sucesivas decisiones de los tribunales israelíes han allanado el camino para que el ejército y la policía israelíes desalojen a 15 familias palestinas (37 hogares de unas 195 personas) en el área de Karm Al-Ja'ouni en Sheikh Jarrah y el vecindario de Batn Al-Hawa en la ciudad de Silwan.

Estos desalojos inminentes no son los primeros ni serán los últimos. Israel ocupó la Jerusalén oriental palestina en junio de 1967 y la anexó formalmente, aunque ilegalmente, en 1980. Desde entonces, el gobierno israelí ha rechazado con vehemencia las críticas internacionales a la ocupación israelí y ha calificado a Jerusalén como la "capital eterna e indivisa de Israel". .

Para asegurar que su anexión de la ciudad sea irreversible, el gobierno israelí aprobó el Plan Maestro 2000 , un esquema masivo que fue emprendido por Israel para reorganizar los límites de la ciudad de tal manera que aseguraría una mayoría demográfica permanente para los judíos israelíes en el país. a expensas de los habitantes nativos de la ciudad. El Plan Maestro no era más que un anteproyecto para una campaña de limpieza étnica patrocinada por el estado, que vio la destrucción de miles de hogares palestinos y el posterior desalojo de numerosas familias.

Si bien los titulares de las noticias ocasionalmente presentan los desalojos habituales de familias palestinas en Sheikh Jarrah, Silwan y otras partes de Jerusalén Oriental como si se tratara de un asunto que involucra reconvenciones de residentes palestinos y colonos judíos, la historia es, de hecho, una representación más amplia de la historia moderna de Palestina. 

De hecho, las familias inocentes que ahora se enfrentan al “riesgo inminente de un desalojo forzoso” están reviviendo su pesadilla ancestral de la Nakba: la limpieza étnica de la Palestina histórica en 1948.

Dos años después de que los habitantes nativos de la Palestina histórica fueran desposeídos de sus hogares y tierras y limpiados étnicamente por completo, Israel promulgó la llamada Ley de Propiedad de los Ausentes de 1950.

La ley, que, por supuesto, no tiene validez legal o moral, simplemente otorgó las propiedades de los palestinos que fueron desalojados o huyeron de la guerra al Estado, para hacer con ellas lo que le plazca. Dado que a esos palestinos "ausentes" no se les permitía ejercer su derecho al retorno, según lo estipulado por el derecho internacional, la ley israelí era un robo al por mayor sancionado por el estado. En última instancia, tenía como objetivo lograr dos objetivos: uno, garantizar que los refugiados palestinos no regresen o intentar reclamar sus propiedades robadas en Palestina y, dos, dar a Israel una cobertura legal para confiscar permanentemente tierras y hogares palestinos.

La ocupación militar israelí del resto de la Palestina histórica en 1967 requirió, desde una perspectiva colonial israelí, la creación de nuevas leyes que permitieran al Estado emprender la empresa de asentamientos ilegales y reclamar aún más propiedades palestinas. Esto tuvo lugar en 1970 bajo la forma de Ley de Asuntos Jurídicos y Administrativos. Según el nuevo marco legal, solo a los judíos israelíes se les permitió reclamar tierras y propiedades perdidas en áreas palestinas.

Gran parte de los desalojos en Jerusalén Oriental tienen lugar en el contexto de estos tres argumentos jurídicos extraños e interconectados: la Ley de Ausentes, la Ley de Asuntos Jurídicos y Administrativos y el Plan Maestro 2000. Entendidos en conjunto, se puede descifrar fácilmente la naturaleza del esquema colonial israelí en Jerusalén Este, donde individuos israelíes, en coordinación con organizaciones de colonos, trabajan juntos para cumplir la visión del Estado.

En su llamamiento conjunto, las organizaciones palestinas de derechos humanos describen el flujo de cómo las órdenes de desalojo, emitidas por los tribunales israelíes, culminan en la construcción de asentamientos judíos ilegales. Las propiedades palestinas confiscadas generalmente se transfieren a una sucursal dentro del Ministerio de Justicia israelí llamada Custodio General de Israel. Este último agarra estas propiedades hasta que sean reclamadas por judíos israelíes, de acuerdo con la Ley de 1970. Una vez que los tribunales israelíes legalizan los reclamos legales de los judíos israelíes sobre las tierras palestinas confiscadas, estos individuos a menudo transfieren sus derechos de propiedad o administración a las organizaciones de colonos. En poco tiempo, estas últimas organizaciones utilizan la propiedad recién adquirida para ampliar los asentamientos existentes o para iniciar otros nuevos.

Si bien el Estado israelí afirma desempeñar un papel imparcial en este esquema, en realidad es el facilitador de todo el proceso. El resultado final se manifiesta en la escena siempre predecible, donde se iza triunfalmente una bandera israelí sobre una casa palestina y se asigna a una familia palestina una tienda de campaña proporcionada por la ONU y algunas mantas.

Si bien algunos pueden descartar la imagen de arriba como otro suceso rutinario y común, la situación en la ocupada Cisjordania y Jerusalén Oriental se ha vuelto extremadamente volátil. Los palestinos sienten que no tienen nada más que perder y el gobierno de Netanyahu está más envalentonado que nunca. El asesinato de Atef Hanaysha, y otros como él, es solo el comienzo de ese enfrentamiento inminente y generalizado.