30 segundos en Gaza Autor: Mohammad Sabaaneh

 Reseña

30 segundos en Gaza

Autor: Mohammad Sabaaneh

Editorial Fundación Al Fanar para el Conocimiento Árabe

Reseña: Santiago González Vallejo

Había visto los dibujos y las propuestas de Sabaaneh en su libro editado en castellano y catalán por ediciones Bellaterra, 'Palestina en blanco y negro'. Era un libro recopilatorio de la historia y sucesos, actualidad y conmemoraciones del sujeto Palestina, viñetas que podrían ilustrar artículos o ser tan meritorias como pequeños editoriales de periódicos por su capacidad de síntesis.

En cambio,'30 segundos en Gaza' es una viñeta prolongada de lo que está ocurriendo en Gaa ante nuestros ojos. Quiere ser un testimonio visual, paralelo a los vídeos que los gazatíes consiguen, cuando lo hacen, transmitir al mundo, el resumen de 30 segundos. De ahí el título. 

El estilo es, en este caso, cubista, como el Guernica de Picasso, citado por el autor. Las imágenes y, en su caso, breve texto son los gritos que podemos oir, aunque no los entendamos, que acompañan esas imágenes de televisión o si nos ponemos en el lugar de las víctimas: la niña que se despierta entubada en un hospital y dice al sanitario, "Perdone, ¿esto es un sueño o esto es real?"; el padre que grita desgarrado delante de los cadáveres de sus dos hijos: "¡No he podido protegeros!"; o la imagen, sin palabras, de un padre que busca a sus hijos entre los escombros.

Tiene tres prólogos de los profesores Ilan Pappé (sobre el colonialismo por sustitución del sionismo) y Luz Gómez (Nadie podrá decir que no lo sabía) y del gazatí, Mais Jalil Abu Ruyaila (Mensaje desde Gaza) que nos inician y nos ponen en contexto con esos dibujos en tinta china, indeleble, para que sean nuestra memoria, las pruebas de este genocidio que vemos y no paramos. El libro forma parte del sumud, la legendaria resiliencia palestina, en palabras de la catedrática Luz Gómez.

30 segundos en Gaza, contiene imágenes duras, tristes y que nos pueden dar la sensación de impotencia. Pero merecen ser repasadas, tras un rato, descansar y retomar la mirada, quizá, para luchar contra esta ignominia.

El libro ha sido editado en italiano y francés por sendas editoriales. Su versión en castellano fue lograda por medio de micro patrocinios en la plataforma Verkami y se puede conseguir en la libreria Balquis y otras y en la Fundación Al Fanar. El 100% de los beneficios serán para Gaza @cocinaXpalestina